(右下の四角いボタンをクリックして、フルスクリーンでごらんください。
Please view at full screen by clicking the broken square symbol in the lower right hand corner. )
vol.11 – vol.14
2020～21年、日本とスコットランドの８名のアーティストによる交流活動の記録。
コロナ禍の影響を乗り越えて、真摯に対話し理解し合うことに取り組み、両国での４回の展覧会開催を実現した。
Confluence of North : Spirit of North was a project , based on ideas of North, that took place in 2021 between 4 artists in japan and 4 artists in Scotland. This catalogues documents our combined journey. Please view at full screen by clicking the broken square symbol in the lower right hand corner.
https://confluenceofnorth.co.uk
著者：
Su Grierson（アーティスト、Confluence of North 企画者）
丸山芳子（アーティスト、精神の〈北〉へ/Spirit of North 企画者）
紹介作家：
Su Grierson・Gillian Adair McFarland・Kyra Clegg・Inge Panneels
丸山芳子・滝沢達史・丸山常生・浅井真理子
編集：Su Grierson・丸山芳子
言語：英語・日本語
発行日：2022年3月
発行：Confluence of North, Scotland
CONFLUENCE OF NORTH : SPIRIT OF NORTH
vol.6, 2017 – vol.10, 2019
著者：
Ulla Kinnunen（フィンランド、トゥースラ自治体の文化・博物館ディレクター。2011-2016年、東京のフィンランドセンターの文化・コミュニケーション担当官。）「精神の〈北〉へ – いきいきした協力活動」
丸山芳子（美術家、精神の〈北〉へ 実行委員会代表）「精神の〈北〉へ かすかな共振をとらえて」
紹介作家：
赤阪友昭（大阪生まれ）・石倉敏明（東京生まれ、秋田在住）・高島正志（福島生まれ）・田附勝（富山生まれ）・千葉奈穂子（岩手生まれ）・中津川浩章（静岡生まれ）・丸山常生（東京生まれ）・丸山芳子（福島生まれ）・Amanda Billberg（スウェーデン）・Vigdis Haugtrø（ノルウェイ）・Helena Junttila・Auri Ahola・Titta Court・Mia Hamari・Jukka Tarkiainen（フィンランド）
編集：丸山芳子
撮影：丸山常生・丸山芳子・千葉奈穂子・川崎三木男・平方正昭・大和田優・松岡延浩・半沢政人・Amanda Billberg・Jukka Tarkiainen・ただ（ゆかい）/東京都美術館・Arto Liiti / Rovaniemi Art Museum
翻訳：ARTOKA Translation and Writing・Queen & Co., Ltd. ・南平妙子・丸山芳子
言語：日本語・英語
デザイン：丸山常生・丸山芳子
印刷：株式会社グラフィック
発行日：2020年1月20日
発行：精神の〈北〉へ 実行委員会
価格： @600円（送料別、A4・フルカラー・40ページ）
複数のご注文の場合は、１冊につき100円のお値引きをいたします。
vol.2 2014 – vol.5 2015
著者：
原田光（前岩手県立美術館 館長）「未聞未知、未開の方へ」
丸山芳子（美術家、精神の〈北〉へ 実行委員会代表）「精神の〈北〉へ ５回開催の節目に」
紹介作家：
吉岡まさみ（山形生まれ）・小林花子（新潟在住）・佐立るり子（宮城生まれ）・小野良昌（福島生まれ）・千葉奈穂子（岩手生まれ）・丸山芳子（福島生まれ）・Helena Junttila・Antti Ylönen・Kaisa Kerätär（フィンランド）
シンポジウム・トークセッション講演者：
長谷川浩（有機農業学）・山中雄志（歴史考古学）・菅家博昭（地域学）・鶴岡真弓（芸術人類学研究所所長、ケルト文化芸術研究家）・田附勝（写真家）・藤浩志（美術家）・赤坂憲雄（福島県立博物館館長）・ 山内宏泰（リアス・アーク美術館学芸係長）・山内明美（大正大学准教授）
編集：丸山芳子
撮影：丸山常生・千葉奈穂子・丸山芳子・阪下昭二郎・Helena Junttila・Antti Ylönen・Kaisa Kerätär・Jukka Tarkiainen・ はま・なか・あいづ文化連携プロジェクト2013小野良昌
翻訳：南平妙子・福田麻里子・Su Grierson・丸山芳子
トーク文字起こし：千葉奈穂子・阪下昭二郎・丸山芳子
言語： 日本語・英語
デザイン：丸山常生・丸山芳子
印刷：株式会社グラフィック
発行日：2016年9月10日
発行：精神の〈北〉へ 実行委員会
価格： 700円（送料別、A4・フルカラー・44ページ）
複数のご注文の場合は、１冊につき100円のお値引きをいたします。
vol.1 2013
著者：
赤坂憲雄（福島県立博物館館長）「精神の〈北〉をめざす友へ」
丸山芳子（美術家、精神の〈北〉へ 実行委員会代表）「精神の〈北〉へ」
紹介作家：
丸山芳子（福島生まれ）・Vigdis Haugtrø・Margrethe Aas（ノルウェイ）・Su Grierson（英国・スコットランド）
トークイベント・取材：
Vigdis Haugtrø・丸山芳子「北欧の先住民サミと東北の蝦夷を知る」
Su Grierson「捨てられた島 セント・キルダ島の人々」
フリー・トーク「北欧の冬／会津の冬」
丸山芳子 取材「被災された方々への聞き取り」
編集：丸山芳子
撮影：丸山芳子・Vigdis Haugtrø・Margrethe Aas・Su Grierson・丸山常生・金親丈史・川延安直・小林めぐみ・大矢りか
翻訳：南平妙子・五十嵐乃里枝・黒田綾子・疋田寛征・丸山芳子
言語： 日本語・英語
デザイン：st. CINQ 小野良昌
印刷：有限会社 五十嵐印刷
発行日：2013年7月27日
発行：精神の〈北〉へ vol.1 実行委員会
価格： 500円（送料別、A4・フルカラー・22ページ）
複数のご注文の場合は、１冊につき100円のお値引きをいたします。